julia_riweth: (скаковараена)
Когда-то давно мы с [livejournal.com profile] yuliys, две горящие энтузиазмом и фанатством студентки, ездили в Киев на Еврокон. Это было время маленьких денег и больших приключений, а Еврокон совпал с большой книжной ярмаркой, на которой почти не оказалось не только фантастики, но и вообще художественной литературы. Все больше "Развивающие прописи по биологии" и "Акупунктурный массаж печени". Странный там был фестиваль, начиная с переводчика на сцене, от "работы" которого сидящие в зале переводчики уползали под кресла (а Сапковский вообще взмолился "уйди, я тебя прошу"), и заканчивая удивительным издательством, которое объявило грамотность жидо-масонско-американским извращением, навязанным свободному человечеству. Я, как представитель масоноффф в зале, мерзко хихикала.
Но это присказка. А сказка вот. На этой ярмарке я купила себе журнал "Радуга", красивенький, серьезный и пафосный.
Открываю его сегодня - и натыкаюсь на стихи, которые почему-то пропустила.
"И я уже стал замечать траву,
И в мыслях о тебе уже крамолен".
Вы как хотите, но "я уже стал замечать траву" - это мой новый мем. Выспаться надо, а то уже стал замечать траву. Надо купить травы, а то уже стал замечать траву. Хотя бы укропа.
Пошла срочно пить кофе, а то трава...
julia_riweth: (боевые кличи)
Вчера решилась таки немного напрячь свою ударенную голову и посмотреть на ночь расхваленный многими Pasific Rim.
В детстве я обожала мультики про человекообразных огромных роботов и храбрых пилотов в стильных скафандрах, среди которых непременно есть пилот-девочка. Так что удержаться не было никаких сил.
Что сказать?
Ну может же великий герой любого пола, управляющий способным расхреначить половину Гонконга мегароботом, пролить немного лазерных и плазменных, и даже при необходимости урановых слез на травму детства! И швырнуть валенком в красную кнопку. Ничо, он же ее назад отжал силой мысли. У великих героев есть свои маленькие слабости, особенные дни и нежное пузико. Но потом они всех спасут.
Поэтому будь безмятежен, как цветок лотоса на пороге храма. Ни сы, то есть.
julia_riweth: (а я на море!)
А там - я и еще мои френды, которых тоже от души поздравляю. [livejournal.com profile] sitara_white и [livejournal.com profile] metalmaugly, если я ничего насчет него не путаю. Рекомендую читать прекрасных нас и не только нас. Сборник будет презентоваться в Украине и России, жаль, я это вряд ли увижу. В общем, доброй ему дороги и спасибо тем, кто над ним трудился.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] tverse в Мы все строили, строили и наконец...
...построили!

108343_2

"Zарисовка О" - белая/черная книга - увидела свет.
подробности и ссылки )

Огромное спасибо тем героическим пятидесяти двум авторам и двум художникам, без которых этого артефакта не было бы, а также Юре Иванову за его материализацию :)

Ура!

108343

julia_riweth: (а я на море!)
...и все чаще встречаются стихи, которых я не понимаю. Бесконечное количество образов, сравнений, аллитераций, нанизанных друг на друга - но непонятно, для чего. То есть миллиард скрытых смыслов и ни одного явно видного. Читай с любого места, и вселенская гармонь интуитивная мудрость ударит тебя в темя стремительным домкратом.
Старею, брюзжу, институтов не кончала.
А может, это просто примета времени, от которого я всегда безнадежно отставала - нельзя удивить ни одной законченной мыслью, они все как бы уже высказаны, зато можно удивить пачкой намеков. Наверное.
julia_riweth: (Гладиолус)
Я как-то писала уже об этой книге. Поэтому, так как книга меня по-доброму впечатлила, я не могла не посмотреть фильм.

Начало было ничего так, и внушало некоторые надежды на будущее - был ряд удачных кадров, который воплощал некие намеки на основную суть "книжной" идеи - нет разницы между старательно мертвыми трупами и старательно живыми людьми, которые закрывают глаза на жизнь и ищут смерти. Многие клевые детали упущены, ну да ладно.
Но концовка...черт, концовка - я давно не видела, чтоб идею так качественно...пропотеряли.

Судите сами. В книге. Отец девочки Джулии псих, потерявший жену, смысл жизни которого только в сражении со всем окружающим миром. Вроде бы за свой город, но за что - уже не так важно. Девочка Джулия узнала, что мир меняется. Она стоит - и против нее мир зомби, который хочет мозгов, и мир людей, который не хочет ничего знать. И...
Как в книге: осторожно, многабукаф )
Как в фильме:
- Он заражен, отойди, стреляем в голову!
- Да нет же, папа, выслушай меня, у него вон кровь течет, у мертвецов не течет кровь, значит он живой!
- Стреляйте!
- Не стреляйте!
На заднем плане толпень рейнджеров в составе в том числе политкорректных чернокожих задумчиво опускает стволы.
- Ситуация изменилась!
Армия американских граждан и трупов американских граждан быстро мелет в капусту армию чОрных монстров, про которых известно только, что они монструозны и могут дать в морду недостаточно зомбивому зомби. Тыдыщ. Бабах. Счастливая мирная жизнь. Титры. WTF?
julia_riweth: (а я на море!)
И чтобы продолжить тему фантастики. Вы еще не знаете одного моего увлечения, потому что оно долго томилось под спудом. Я обожаю все, что связано с исследованиями космоса. В детстве я мечтала стать космонавтом, и до сих пор очень люблю качественную научную фантастику.
Но то фантастика, а то реальность. Это - марсоход Opportunity, маленький да удаленький. Он побил рекорд по продолжительности пути для американских аппаратов-планетарных исследователей.

С 2004 года он ездит по поверхности Марса, и никогда не вернется домой. Он ищет воду или признаки того, что она когда-то на Марсе была. Второй марсоход, прибывший на Марс одновременно с Opportunity, уже давно не выходит на связь. А этот храбрый портняжка жив и стучит в рельсу. Но вы представьте себе только - насколько чистое это одиночество, в тех пыльных и каменистых пустынях, которых по сравнению с уже пройденными метрами - бесконечность. Только чужое небо, чужие скалы, пылевые бури - и бездна пути, в котором никто не поможет. Конечно, человек не марсоход. Но именно поэтому мне в голову и приходят такие мысли. А марсоходу не приходят. Не положены. Он ищет воду, которой, вероятно, нет, и никогда не вернется. Но он - Возможность. Такая вот космическая сказочка.
Фото и вдохновение взяты в [livejournal.com profile] ru_deep_space. А еще там множество очешуительно красивых галактик.
julia_riweth: (а я на море!)
Вот не надо включать всякую типа фантастическую жвачку даже для того, чтобы навести резкость ленивым субботним утром.
В Европе начинается ледниковый период, и вместо того, чтобы для начала включить везде отопление, людей быстро везут в какое-то убежище. Причем они все раздеты-разуты, а теплые вещи на вес золота. Ладно главные герои - они иностранцы, приехали летом, не ждали такого. Но остальные почему в платьишках и шортиках? Им Заратустра не позволил домой заскочить и хотя бы свитерки натянуть?
ЫЫЫЫЫ. ЫЫЫ. ЫЫЫЫ.
*идет наливать чай и мыть полы*
На самом деле сюжет многих фантастических фильмов-катастроф такой: на Земле началась эпидемия повального скудоумия, она прогрессирует, и поэтому все вытворяют такие странные вещи. Но тот последний герой, который догадается в мороз надеть пальто, в жару снять пиджак, не орать, привлекая внимание зомби и инопланетных захватчиков, быстро затариться едой и не спать в снегу под мостом - спасет мир. Но мировое правительство скрывает этот сюжет, и режиссеры вынуждены спасать нас, завуалированно рассказывая, что происходит. Черт, я аж сама себе поверила. Мы в матрице, смотрите в оба.
УПЫДЫ: или вот еще трагический сюжет. Землю захватили жестокие инопланетные захватчики/злые представители нескажукакойнациональности установили новый мировой порядок, теперь у всех конфисковали запасы теплой одежды, кроссовок, карманных фонариков, еды и даже мыла с веревками. И заставили бегать от кровожадных Чужих на шпильках по льду и снегу. Пробирает, а?
julia_riweth: (Lasselante)
Некоторые вещи созданы для того, чтобы быть озвученными на хорошем украинском языке. Я читала "Хоббита" впервые по-русски, но именно эта озвучка почему-то вернула меня к детству. К тайному чтению под одеялом, с греющейся настольной лампой, хитро сныканной, чтоб быстро ее выключить. К стихам, которые повторяешь шепотом. Я читала Толкиена по-русски. По-украински со мной были Шарль де Костер, сказки Джанни Родари и баллады о Робине Гуде. Но это все как-то стояло в одном ряду и говорило со мной шепчущим нежным украинским, таким, каким поверяют секреты.
Поэтому озвучка на смачном и классном украинском - это половина удовольствия. Ну и еще - сцена с тарелками, бравый Гэндальф с горящими шишками, юные гномы.
О минусах писали, ну и пусть их. У меня был прекрасный морозный вечер в кинотеатре.
julia_riweth: (а я на море!)
А между тем я отчаянно хочу порекомендовать вам тексты [livejournal.com profile] jaetoneja, сказочника, чьи сказочки меня несказанно вдохновляют, потому что он пишет ровно так, как я люблю читать - вкусно, с подробностями, которых ровно в меру, но которые живут и трепещут росой на капустном листе, червячком в яблоке, растоптаннымлевым ботинком в дальней дороге.. А какие там попадаются вкусные отсылки...НЯМ
Короче, почитайте его, если вы еще не читали.
Вот тут вот - дудочка поет, например...
julia_riweth: (ЕЖ)
Не спалось. Посмотрела фильму про Пушкина, где Безруков в бакенбардах отыгрывает. То ли у меня брюзгливое настроение, то ли я  не понимаю, как можно создавать весь настрой фильма только воплями персонажей. ААААА, Сашенька, ООООО, Наташенька, ай-ай-ай, солнце русской поэзии!! адинадинадин
Фильм создал местами впечатление, что читают текст открытого урока на тему "Пушкин наше все".
julia_riweth: (боевые кличи)

Третья серия начнется необычно и неспешно. Тихо курят два диджея в полумраке микрофоны, а урановые стержни не раскурены пылятся. Потому что надо ртути и поганок на закуску…


радиоотнимача о мужестве )

julia_riweth: (боевые кличи)

Вторая серия начинается, а диджеи уже в студии. Мы взяли попкорн и поллитра, чтоб не икать. Нет, ну конечно - поллитра "Дает колы". Американцы живут своей нелегкой американской долей.


...и борются за выживание )
julia_riweth: (боевые кличи)

Мы давно с [livejournal.com profile] drago_sumy собирались это посмотреть коллективно. И прокомментировать. Кинофильм «Иерихон», посвященный тому, как выживали американцы после того, как все главные города Юнайтед Стейтс накрыли террористические ядерные взрывы.

Представьте себе, студия радио «Армагеддец», и такие два диджея, я да Драго, смотрят первую серию…


радиоотнимача о мегамуви )
julia_riweth: (Гладиолус)
Подсела в последнее время на постапокалиптику. Что-то читала и смотрела ее все лето вместе с циклом про Барраяр (интересное сочетание, да?).
Пришла  к выводу, что вся постапокалиптика делится на три вида.

имха и немного обсценной лексики )
julia_riweth: (Default)
Вожусь по дому. Телевизор бубнит фильм "Молодожены".
лытдыброво-зомбоящичный бубнеж )
julia_riweth: (ЕЖ)
По случайной наводке от [livejournal.com profile] drunk_flover прочитала книгу "Тепло наших тел". Начала читать, потому что на фоне плохого настроения меня в последнее время тянет на книжки праапакалипсис. Но увлеклась. Вроде бы все просто и местами предсказуемо. Правда, ни одной книги про зомби от лица зомби мне до сих пор не попадалось, но, может, это потому, что я мало про зомби читаю. Но в остальном - "он не такой, как все", главный герой, которому суждено переломить ход событий, непонимание и вражда, плавно переходящие в малость преувеличенную толерастию... Только вот книга не про то. Книга про то, как люди (и не люди) в своей повседневной борьбе забывают смотреть по сторонам, как медленно реагируют на изменение ситуации, как не верят в лучшее, как теряют желание просыпаться по утрам. Как убивают сами себя преждевременным отчаянием, когда можно было бы еще побороться и увидеть рассвет.

Зомби, который вдруг захотел жить, и парень, который был жив, но все время искал смерти, потому что утратил смысл. И два уснувших мира, которые хорошо бы взорвать, перемешать до основания - и возродить. Очень в настроение. Мне сейчас очень охота что-то изменить и увидеть новые горизонты.

У детей не так много условных инстинктов, как у взрослых. Их всему надо учить. Как убивать, чтобы получалось легко, как бродить без всякой цели, как покачиваться, мычать и гнить с полагающейся скоростью. Но теперь школа закрыта, и они оживают без посторонней помощи, как иссохшие за зиму многолетние луковицы.

Трава зеленая. Солнце греет кожу. Мы улыбаемся — ведь именно так мы и спасаем мир. Мы не позволим ему превратиться в гробницу, в братскую могилу, вращающуюся в бескрайней пустоте космоса. Мы эксгумируем себя. Мы сразимся с проклятием, и мы победим. Мы будем истекать слезами и кровью, терзаться любовью и похотью — и мы исцелим смерть. Мы станем лекарством. Потому что мы этого хотим.


UPD )

julia_riweth: (Гладиолус)
Это был вариант "перевода" слова cabine. Но повергло меня в офигение не это.
Да, начнем с начала. Я пыталась посмотреть экранизацию любимой в юности книги. И экранизация меня, мягко говоря, разочаровала. Ровно с того самого момента, когда на экране появились Джордж и Элиза - чернокожие.
Да, безусловно, "Хижина" - книга об ужасах рабовладения, о том, в какую пучину скатываются рабовладельцы, какими становятся рабы (а описано там мастерски - и далеко не всегда они угнетенные ангелочки, потому что рабство, как показывает автор, пробуждает худшее не только в рабовладельцах, но и в большинстве рабов), о трагедии африканцев, вывезенных на рынки живого товара.

НО!!! Еж вашу двадцать! )


А вообще я думаю - вот смотрели все с упоением "Рабыню Изауру", и я, маленькая, тоже  - а вообще это ведь страшно. Это ведь неромантично ни разу. Хотя побег с привидениями - он мне нравился больше всей книги. А теперь-то я понимаю...
julia_riweth: (Default)
А я тут кое-что выложу еще. Эти стихи вы вряд ли найдете в Интернете, хотя сам их автор по сети очень даже ходит. Он абсолютно слепой и ему под восемьдесят, но зато он упрямый дед, он научился. Это...ну в каком-то смысле мой Учитель, он многое знает, и ему прощается многое, в том числе такое, за что на других я шиплю. Глаза потерял после войны, тогда многие мальчишки неосторожно рвались. Было на чем рваться. Но прожил такую жизнь, что дай бог многим зрячим. Люблю я его нежно, короче говоря.
Так вот я сегодня нашла его книжку, а там стихи. Про войну. Предупреждаю - они на украинском, но кто украинского не знает, может просто так почитать, все-таки мелодика там...и вообще. Кроме того, мне кажется, некоторые вещи не нуждаются в переводе. И главное - он ничего не придумал. У тебя в селе враги, а тебе двенадцать лет. Мне страшно уже от посыла.

прошу любить и жаловать. )

Profile

julia_riweth: (Default)
julia_riweth

July 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
91011 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 10:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios